Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D1463
- VD16-Eintrag: P 3771
- Transkription des Titelblatts: PLVTAR-||CHVS.|| Der fürtrefflichst || Grichisch Historj/|| schreiber/ von den herrlichsten/ loͤblich=||sten/ namhafftsten Historien/ Leben/ Handlungen vnd Ritterlichen tha=||ten/ der mannlichsten Helden/ vnd herrlichsten Maͤnnern/ so vorzeiten vnder den Roͤmern || vnd Griechen/ an Weißheit/ Tugenden vnd Ehrn/ fuͤrnemlich Gegruͤnet haben. Ein || Schatz vnd außbundt aller anderer Historien/ welches durchauß mit gewaltigen Lehren/|| klugen Rahtschlaͤgen/ hoͤfflichen Reden/ wunderbaren Spruͤchen/ vnd schoͤnen || Exempeln/ sampt derselben gruͤndtlichen außfuͤhrung vnd Zeu=||gnussen vieler beruͤhmpter Maͤnner/ gantz stattli=||chen dargethan vnd erklaͤrt wirdt.|| Zu Nutz vnd gutem gemeinem Vatterlandt Teutscher Nation/ jetzt || erstmals auß Griechischer Sprach (darinn das Werck beschriben) in die Hochteutsche || Zungen/ mit grossem fleiß vnd vnglaͤublicher muͤhe/ tranßferiert/ vber ein jedes Buch seine || Argument vnd Jnnhalt gesetzt/ vnd mit schoͤnen Figuren geziert/ dergleichen vor=||mahls nie in Teutsch außgangen/ vnd in Druck verferrtigt.|| Durch den hochgelehrten Herrn Guilielmum Xylandrum/ von Augspurg/ an=||gefangen/ vnd nach seinem toͤdtlichen abgang durch den auch wol=||gelehrten Jonas Loͤchinger vollendet.|| Allen Regenten/ hoch vnd nider Standts/ auch Obersten/ Rittmeistern/|| Hauptleuthen/ vnnd sonst menniglich/ nicht allein nuͤtzlich || vnnd ergetzlich/ Sonder euch zuwissen || hochnotwendig.|| Mit einem vollkommenen Register.
- Ausgabebezeichnung: Getruckt in der Keyserlichen Reichßstatt/ Franckfort am Mayn/ ⁊c.|| Jm Jar/ M.D.LXXX. || Getruckt zu Franckfurt am || Mayn/ durch Peter Schmid/ || in verlegung Sigmund || Feyrabends. || Jm Jar/ M. D. LXXX.
- Druckort: Frankfurt am Main
- Drucker: Peter Schmidt
- Verlagsort: Frankfurt am Main
- Verleger: Sigmund Feyerabend
- Publikationsdatum: 1580
- Umfang: [4], 495, [12] Bl.
- Inhalt:
- (?)1r [Titelblatt]: [s.o.]
- (?)2r-(?)3v [Widmung]: An Hartmudt Cronberg (Frankfurt, 14. August 1580).
- A1r-B2r [Übersetzung]: Plutarch, Theseus
- B2v-C6r [Übersetzung]: Plutarch, Romulus
- C6v-E3v [Übersetzung]: Plutarch, Lykurgos
- E3v-F3v [Übersetzung]: Plutarch, Numa
- F3v-G5r [Übersetzung]: Plutarch, Solon
- G5v-H5r [Übersetzung]: Plutarch, Publicola
- H5v-K5r [Übersetzung]: Plutarch, Alcibiades
- K5v-M1v [Übersetzung]: Plutarch, Coriolanus
- M1v-N3r [Übersetzung]: Plutarch, Themistocles
- N3v-O6v [Übersetzung]: Plutarch, Camillus
- O6v-Q4r [Übersetzung]: Plutarch, Pericles
- Q4r-R4v [Übersetzung]: Plutarch, Fabius Maximus
- R4v-T3r [Übersetzung]: Plutarch, Pelopidas
- T3r-V5v [Übersetzung]: Plutarch, Marcellus
- V5v-Y6r [Übersetzung]: Plutarch, Hannibal
- Y6v-Aa3r [Übersetzung]: Plutarch, Scipio
- Aa3r-Bb3r [Übersetzung]: Plutarch, Philopoimen
- Bb3r-Cc3v [Übersetzung]: Plutarch, Flamininus
- Cc4r-Ee2r [Übersetzung]: Plutarch, Aristeides
- Ee2r-Ff5v [Übersetzung]: Plutarch, Cato Maior
- Ff6r-Hh2r [Übersetzung]: Plutarch, Timoleon
- Hh2r-Ji4r [Übersetzung]: Plutarch, Aemilius Paullus
- Ji4v-Ll6v [Übersetzung]: Plutarch, Agis/Kleomenis
- Ll6v-Nn2v [Übersetzung]: Plutarch, Gracchi
- Nn3r-Oo4v [Übersetzung]: Plutarch, Lysander
- Oo4v-Qq3v [Übersetzung]: Plutarch, Sulla
- Qq4r-Rr3v [Übersetzung]: Plutarch, Eumenis
- Rr3v-Ss3v [Übersetzung]: Plutarch, Sertorius
- Ss3v-Tt4v [Übersetzung]: Plutarch, Kymon
- Tt4v-Yy3r [Übersetzung]: Plutarch, Lucullus
- Yy3r-Aaa1r [Übersetzung]: Plutarch, Nikias
- Aaa1r-Bbb5v [Übersetzung]: Plutarch, Crassus
- Bbb5v-Ddd1r [Übersetzung]: Plutarch, Agesilaos
- Ddd1r-Ggg3r [Übersetzung]: Plutarch, Pompeius
- Ggg3v-Jii3r [Übersetzung]: Plutarch, Dio
- Jii3r-Lll2r [Übersetzung]: Plutarch, Brutus
- Lll2r-Mmm1v [Übersetzung]: Plutarch, Demosthenes
- Mmm2r-Ooo2r [Übersetzung]: Plutarch, Cicero
- Ooo2r-Ppp3r [Übersetzung]: Plutarch, Artaxerxes
- Ppp3r-Rrr1v [Übersetzung]: Plutarch, Aratos
- Rrr1v-Vvv3r [Übersetzung]: Plutarch, Alexandros
- Vvv3v-Zzz1r [Übersetzung]: Plutarch, Caesar
- Zzz1r-BBbb2v [Übersetzung]: Plutarch, Marius
- BBbb2v-CCcc6v [Übersetzung]: Plutarch, Pyrrhos
- DDdd1r-FFff6r [Übersetzung]: Plutarch, Demetrios
- FFff6r-JJii6v [Übersetzung]: Plutarch, Antonius
- JJii6v-LLll6r [Übersetzung]: Plutarch, Phokion
- LLll6v-OOoo3v [Übersetzung]: Plutarch, Cato Minor
- OOoo4r-QQqq3r [Register]: Register. || Vollkoͤmlich Register/ vber die be= || beschreibung Plutarchi/ […]
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1463
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen