Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D1820
- VD16-Eintrag: ZV 9503
- Transkription des Titelblatts: Von der Pe=||stilentz || Zwo predginen/ die ein || vom vrsprung der Pestilentz/ wo=||har die sye/ item warumb sy regie=||re/ vnnd wie man sich dariñen hal=||ten soͤlle: Die ander deß saͤligen || Bischoffs vnd martyrers Cypria=||ni von jm zů Carthago/ als auch || ein grosser sterbend was/ gethan/|| zů vnser zyt gantz notwaͤndig vnd || trostlich zelaͤsen/ beschriben durch || Ludwigen Lafater die=||nern der kilchen zů || Zürych.||
- Ausgabebezeichnung: Getruckt zů Zürych by Christoffel Fro=||schower/ M.D.LXIIII.
- Druckort: Zürich (Schweiz)
- Drucker/Verleger: Christoph Froschauer der Ältere
- Publikationsdatum: 1564
- Umfang: 40 Bl.
- Inhalt:
- a1r [Titelblatt]: [s.o.]
- a2r-a3v (2r-3v) [Widmungsvorrede]: Der Erbaren || vnd Tugendrychen frau||wẽ Salome Dormanin/ deß from||men Eerenuesten herzen Vincen=||zen Pfifters wyland deß Radts || zů Bern/ verlaßner wit=||frauwen/ ⁊c.
- a4r-e5v (4r-73v) [Übersetzung]: Cyprian, Sermo de mortalitate.
- e6r-v (38r-38v) [Übersetzung]: Psalm 90 (LXX/Vulgata; masoretische Zählung: 91).
- e7r-e8r (39r-40r) [Primärtext]: Historisches Referat der Cyprianischen Pest.
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1820
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen