Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D1856
  • VD16-Eintrag: E 4289
  • Transkription des Titelblatts: CHRONICA || der Alten Christ=||lichen Kirchen.|| j. Historia Ecclesiastica Euse/||bij Pamphili Caͤsariensis xj. Buͤcher.||~ ij. Historia Ecclesiastica Tri/||partita/ Sozomeni/ Socratis/ vnd Theo=||doreti xij. Buͤcher.|| iij. Historia Ecclesiastica/|| sampt andern treffenlichen geschichten/ die zůuor in Teüt=||scher sprach wenig gelesen sind/ auch xij. Buͤcher. Von der zeit an/|| da die Historia Ecclesiastica Tripartita auffhoͤret/ das ist/|| von der jarzal an CCCC. nach Christi ge=||burt/ biß auff das jar M.D.xlv.|| Durch Caspar Hedion Doctor im Münster || zů Straßburg/ verteütschet/ zůsamen || getragen/ vnd geordnet.
  • Ausgabebezeichnung: M.D.Lviij.||[Basel: Johann Oporinus]
  • Druckort: Basel (Schweiz)
  • Drucker/Verleger: Johannes Oporinus
  • Publikationsdatum: 1558
  • Umfang: [10], cviij, [2] Bl., Bl. cxj-cclxvj[=264], Bl. ccc-cccclxxxv, [8] Bl.
  • Inhalt:
    • a1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • +2r-+10r [Widmungsvorrede]: An Hermann von Wied (Dem hochwirdigsten in Gott|| Vatter vnd herren/ herrn Herman Ertzbischofen zů || Cölln/ des Heyligen Roͤmischen Reichs in Welschen laden/|| oder durch Jtaliam Ertzcantzler vnd Churfürsten/|| Hertzogen in Westphalen vnd Engern/ vnd || Administrator zů Paderborn/ meinem gnaͤdigsten Herren.)
    • 10r [Vorrede]: Zům Leser.
    • a1r-b5v (Ir-XIv) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch I.
    • b5v-d3r (XIv-XXIr) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch II.
    • d3r-f1v (XXIr-XXXIv) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch III.
    • f1v- g5v (XXXIv-XLIv) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch IV.
    • g6r-j6r (XLIIr-LIIIIr) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch V.
    • j6r-l6r (LIIIIr-LXVIr) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VI.
    • l6r-n2r (LXVIr-LXXIIIIr) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VII.
    • n2r-o3r (LXXIIIIr-LXXXIr) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VIII.
    • o3r-p3v (LXXXIr-LXXXVIIv) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch IX.
    • p3v-r3v (LXXXVIIv-XCIXv) [Übersetzung]: Rufin, Historia Ecclesiastica (Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch X).
    • r4r-s6v (Cr-CVIIIv) [Übersetzung]: Rufin, Eusebii Historiarum continuatio II (bei Hedio klassifiziert als Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch XI).
    • Aa1r [Zwischentitelblatt]: Chronica der alten Christlichen || Kirchen/ Historia Ecclesiastica Tripartita/ auß || Sozomeno/ Socrate vnd Theodo=||reto verteütscht.|| Das ander Theyl.
    • Aa1v-Aa2v [Widmungsvorrede]: Dem Ehrnuesten vnd Edlen Herrn Dietrichen Roͤm̃e=||rer von Wurms/ genant von Dalberg/ meinem gebieten=||den/ sunders günstigen/ gnaͤdigen herrn/|| Caspar Hedio.
    • Aa3r-Cc6r (CVIr-CXXVIr) [Übersetzung]: Chronica der alten Christlichen || Kirchen/ Historia Ecclesiastica Tripartita/ auß den dreien || Griechischen geschichtschreibern/ Sozomeno/ Socrate vnd Theodo=||reto/ durch Epiphanium Scholasticum ins Latin/ vnd durch || Cassiodorum den Rhatsherrn auffs kürtzest auß=||zogen vnd zůsamen gesetzt.
    • Cc6r-Ee3v (CXXVIr-CXXXVv) [Übersetzung]: Das Ander Bůch der Historj Ecclesiastica Tripartita/|| auß Sozomeno/ Socrate/ vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Ee3v-Ff4v (CXXXVv-CXLIIv) [Übersetzung]: Das iij. bůch der History Eccle-||siastica Tripartita genant/ auß Sozomeno/ Socrate || vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Ff4v-Hh4r (CXLIIv-CLIIIIr) [Übersetzung]: Das iiij bůch der History Eccle-||siast. Tripart. gnañt/ auß Sozomeno/ Sicrate/|| vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Hh4r-Mm1r (CLIIIIr-CLXXVr) [Übersetzung]: Das v Bůch der Histori Eccle-||siastica Tripartita gnannt auß Sozomeno/|| Socrate/ vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Mm1r-Oo5r (CLXXVr-CXCIr) [Übersetzung]: Das Sechst Bůch || Der history Ecclesiast. Tripart. gnant/ auß Sozomeno/|| Socrate/ vnd Theodoreto.
    • Oo5r-Rr5v (CXCIr-CCIXv) [Übersetzung]: Das vij bůch der History Eccle-||siastica Tripartita genant/ auß Sozomeno/ Socrate || vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Rr5v-Tt3r (CCIXv-CCXIXr) [Übersetzung]: Das viij bůch der History Eccle||siast. Tripart. gnant/ auß Sozomeno/ Socrate/|| vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Tt3r-Yy5v (CCXIXr-CCXXXIXv) [Übersetzung]: Das ix bůch der History Eccle-||siast. Tripart. gnañt/ auß Sozomeno/ Socrate/|| vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • Yy5v-AA5v (CCXXXIXv-CCLIv) [Übersetzung]: Das x bůch der History Eccle-||siast. Tripart. gnañt/ auß Sozomeno/ Socrate/|| vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • AA5v-BB6r (CCLIv-CCLXr) [Übersetzung]: Das xi bůch der History Eccle-||siast. Tripart. gnañt/ auß Sozomeno/ Socrate/|| vnd Theodoreto/ ⁊c.
    • BB6r-CC6r (CCLXr-CCLXVIr) [Übersetzung]: Das xij bůch der History || Ecclesiast. Tripart. genant/ auß Sozomeno/|| Socrate/ vnd Theodoreto.
    • Aaa1r-Hhhh6v (CCCr-CCCCLXXXVv) [Primärtext]: Historia Ecclesiastica/ das Drit || theyl/ Sampt andern treflichen Geschichten/ die zůvor im || Teütschen wenig gelesen sind. Von der zeit an/ da die Historia || Ecclesiastica Tripartita auffhoͤret/ das ist von der Jar=||zal an CCCC nach Christi geburt/ biß auff das || Jar M.D.XLV.
    • g1r-g8r [Register]: Register über die Chronick der alten Christlichen kirchen/ von allen merck=||lichen sprüchen/ sententzen vnd gantzem inhalt diser buͤcher Eusebij/ Ruf=||sini/ Sozomeni/ Theodoreti/ Socratis/ Tertzlliani/ Justni/ Cypriani vnd Plinij.
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1856





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen