Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D1907
- VD16-Eintrag: H 3506
- Transkription des Titelblatts: S. HIERONYMI,|| Des Heiligen || Hochgelehrten/ der Christ=||lichen Kirchen Doctorn/|| Zwo schoͤne Lehrreyche || Episteln:|| Die Erst Ad Celantiam,|| Wie ein Thugentsame haußmuͤt=||ter sich verhalt/ damit sie Gott vnd || jhrem haußwirt gefalle:|| Die Ander Ad Laetam,|| Wie sie jhr Toͤchterlin zu dem || dienst vnnd forcht Gottes || ziehen soll.|| Verteutscht/|| Durch Iodoc.Lorichium.D.&c.
- Ausgabebezeichnung: Zu Coͤlln || Durch Maternum Cholinum.|| M.D.LXXXI.|| Mit Roͤm. Kay. Maestat Freyheit.
- Druckort: Köln
- Drucker/Verleger: Maternus Cholinus
- Publikationsdatum: 1581
- Umfang: 104 S.
- Inhalt:
- a1r [Titelblatt]: [s.o.]
- a2r (3) [Vorrede]: Vorred.
- a2r-a3v (3-6) [Register]: Inhalt vnd Register der || ersten Epistel/ zu einer Ade=||lichen Frawen/ welche || gehaissen Celantia.
- a4r-d8v (7-64) [Übersetzung]: Hieronymus, Epistula ad Celantiam (Epistula 148).
- e1r (65) [Zwischentitelblatt]: S. HIERONYMI, Des H. Lehrers der Christ=||lichen Kirchen/ Epistel/|| Zu der Edlen Roͤmerin/|| Laeta:|| DArinn er sie ermannt/ von rech=||ter Zucht jhrer dochter Paula,|| das sie dieselb soll ins Kloster || gen Bettlehem/ zu jhren Basen ver=||schicken/ vnnd also Gott auffopferen.|| Fast Lieblich vnnd Nutzlich.
- e1v-e2v (66-68) [Register]: Register vnnd Jnhalt vol=||gender Epistel.
- e3r-g4v (69-104) [Übersetzung]: Hieronymi, Epistula ad Laetam de institutione filiae (Epistula 107).
- Transkription Paratexte: [Zum PDF]
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Einzelexemplare:
- Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, 1 an: Dz 388.
- Dillingen, Studienbibliothek, Mag/XII 50,1.
- Eichstätt, Universitätsbibliothek, 30/BO 1925 W647.
- Freiburg im Breisgau, Universitätsbibliothek, K 2630.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Res/P.lat. 798.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, P.lat. 318#Beibd.1.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Polem. 1683#Beibd.5.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, P.lat. 317#Beibd.1.
- Trier, Wissenschaftliche Stadtbibliothek, 1 an: F 1202.8.
- Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 20.X.108.
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1907
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen