Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D1940
  • VD16-Eintrag: C 5228
  • Transkription des Titelblatts: INSTITVTIONES || IMPERIALES LATI=||NOGERMANICAE.|| Die vier Buͤcher INSTITVTIO-||NVM Keisers IVSTINIANI/ der juͤgent im || Keiserlichen Rechten zum anfang vnd vn=||derweisung geschrieben/ mit fleiß || verteutscht/ durch || D. IVSTINVM GOBLERVM.|| Jetz zum Dritten mal beide texten/|| Latein vnd Teutsch/ zusamen gegeneinan=||der getruckt/ vnd in dise form gestelt.
  • Ausgabebezeichnung: zu Coͤln durch Gerwinum Calenium vnd Jo=||han Quentels Erben/ im Jar 1570. (am xvij. Januarij/ oder || Jenners/ 1570.||)
  • Druckort: Köln
  • Drucker: Johann Quentel Erben
  • Publikationsdatum: 1570
  • Inhalt:
    • a1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • a1r-a1v [Illustration]: Wappen.
    • a2r-a4r [Widmung]: Dem Durchleuchtigẽ/ hoch=||gebornẽ Fuͤrstẽ vñ Herrn/ Herrn Wilhelmẽ/|| Princen zu Vranien/ Grauen zu Nassawe/ Catze=||nellenbogen/ Vianden/ vnd Dietz/ ⁊c. Herrẽ zu Bre=||da/ Dist/ Arlen/ Warneston/ Rumpst/ vnd || Grymbergen/ Vicegraffen zu By=||zantz vñ Antorff/ ⁊c. meinem gne=||digen Herren.
    • a4v-a8v [Register]: Tittel der Vier Buͤcher || Keisers Justiniani/ von vn=||terweisung in Keiserli=||chen Rechten.
    • a8v [Vorrede]: Zum Leser.
    • A1r-A3r (1-5) [Übersetzung]: Justinian, Institutiones, Vorrede.
    • A3r-F5v (5-90) [Übersetzung]: Justinian, Institutiones, Buch I.
    • F6r-R3r (91-261) [Übersetzung]: Justinian, Institutiones, Buch II.
    • R3r-Bb3v (261-390) [Übersetzung]: Justinian, Institutiones, Buch III.
    • Bb4r-Kk6v (391-524) [Übersetzung]: Justinian, Institutiones, Buch IV.
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Einzelexemplare:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1940





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen