Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D2315
  • VD16-Eintrag: ZV 797
  • Transkription des Titelblatts: Traumbůch/ || Artemidori des Griechi||schen Philosophi/ vorweilen durch M. || Gualtherũ H. Ryff verteutscht. || Jetzund von newem vberlesen/ gebessert/ mit || vilen Capiteln vnd dem fůnfften Buch so zuuor || nie verdolmetscht/ gemehrt. || Sam̃t eynereriñerung Philippi Melanchtonis || von vnderschied der Traͤum/ Vnd angehencktem Bericht || was von Traͤumen zuhalten seie.
  • Ausgabebezeichnung: Getruckt zu Straßburg/ durch || Theodosium Rihel.
  • Druckort: Straßburg (Frankreich)
  • Drucker: Theodosius Rihel
  • Publikationsdatum: 1570
  • Umfang: [26], 209, [39] Bl.
  • Inhalt:
    • A1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • A2r-B6v [Vorrede]: Vorrede zum Leser.
    • B7r-C7r [Primärtext]: Erinnerung des Hochge||lehrten Herren Philippi Melanchthonis,|| von mancherley Geschlechten der Träume/ || [...]
    • C7v-Gg3v [Übersetzung]: Artemidori [...] von außlegung nächtlicher Gesichte und Träume [...]
    • Gg4r-Ji5r [Register]: Register vnd Verzeych=|| nisz deren Dinge/ [...]
    • Ji6r-Mm3r [Nachwort]: Eyn Summarischer be-||richt / was man vonn Träumen/ || [...] halten solle/ || [...]
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Zwischenübersetzungen/Vorlagen:
  • Übersetzer und Zwischenübersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=2315





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen