Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D233
  • VD16-Eintrag: L 2107
  • Transkription des Titelblatts: Titi Liuij deß || aller redtsprechsten vnnd hochbe= || rümptsten geschicht schreibers: Roͤ= || mische Historien mit etlichen newen translation ausz dem || Latein/ so kurtz verschinen jaren zů Meyntz i#[mM] hohen || Thůmbstifft/ sampt nůn dem vierdten theyl der Roͤmischen Historien auß || fünff Lateinischen büchern Liuij/ jetzt newlich i#[mM] Closter (Lorß genant) || erfunden/ gemeynen nutz zů gůt hie zů gethon/ i#[mM] M. D. xxxiij. jar ver= || teutscht/ zwey durch Nicolaum Carbachium/ die ander drei durch Nicolaum Carbachium/ die ander drei durch Ja= || cobum Micyllum. Vnd dem rechten Latein nach jetzundt mit gan= || tzem fleiß (wo/ vnd sovil es von noͤten gewest) besichtigt/ gebessert || vnd gemert worden. Weliche allen Rittermessigẽ/ gewaltigen/ || regierern der landt vnd stett/ so sich iñ tugent/ mañheyt || oder ritterlichen thatten vnderstehn zů üben/ nit || alleyn zů lesen lustig/ sonder jnen/ auch ey= || nem jeden menschẽ gemeynes standts || vast nützlich vnnd zů wissen || noth seindt.
  • Ausgabebezeichnung: Gedruckt zů Meyntz durch Juonem Schoͤffer || mit Keyserlicher Freiheyt. J#[mM] jar M. D. XXXiij. || Gedruckt inn der loͤblichen vnnd || Chůfuͤrstlichen statt Meyntz/ durch Juonem || Schoͤffer. Vollendet am XXVIII. tag des mo=||nats Martij/ als man zalt nach der geburt vnsers || lieben herren Jesu Christi/ M. D. XXXiij. jar.
  • Druckort: Mainz
  • Drucker: Ivo Schöffer
  • Publikationsdatum: 28.03.1533
  • Umfang: [14], CCCCCXLV, [1] Bl.
  • Inhalt:
    • *1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • *2r-*2v [Widmung]: An Kaiser Maximilian (o. D.).
    • *3r-☞8r [Register]: Register.
    • A1r-A1v [Vorrede]: Eyn kurtze vorred […]
    • A2r [Primärtext]: Was historia sei […]
    • A2v-yy5v [Übersetzung]: Livius, Ab urbe condita I-X, XXI-XXX, XXXI-XXXII, XXXIII 17,6-49,8, XXXIV-XL 59,8, XLI-XLV
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=233





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen