Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D302
- VD16-Eintrag: P 3768
- Transkription des Titelblatts: Plutarchuß || von Cheronea || der allernamhafftigst/ Griechisch || geschichtschreiber/ von den Leben vnd Ritterlichen tha=||ten/ der aller durchleüchtigstẽ maͤnner/ Griechen vnd Roͤmer/ Kü=||nig/ Burgermeister/ vñ Hauptleüten/ als namlich/ Tesei Künig zů Achen Ro=||muli vnd Remi ⁊c. Deren sechs vnd viertzig vnderscheidenlich nach einander/ mit || jren leben (vnd wo es die noturfft erfordert) mit figuren anzeigt. Namlich/|| durch den Fürnemen vnd weisen Herren HIERONYMVM BONER || derzeit Stettmeister/ der loͤblichen Reichstatt Colmar/ im̃ || Elsas/ auß Latein inn das nachuolgend || Teütsch gemeinem nutz zů gůt || verwendt.
- Ausgabebezeichnung: Zů Colmar bey Barptolome Gruͤninger.|| M.D.XLI.|| (Gedruckt inn der loblichen Statt Colmar durch || Barptolomeum Grieninger/ vnd vollendet den neünund||zweintzigsten tag Martij/ jm jar nach Christi || vnsers seligmachers geburt || M.D.XLI.||)
- Druckort: Colmar (Frankreich)
- Drucker: Bartholomäus Grüninger
- Publikationsdatum: 29.03.1541
- Umfang: [5], CCCCLXXXIIII [=486], [1], CLXI Bl.
- Inhalt:
- i1r [Titelblatt]: [s.o.]
- i2r [Widmung]: Von König Ferdinand für Boner (Prag, 2. Januar 1534).
- i2v-i3r [Widmung]: An Graf Georg von Württemberg (Kolmar, 29. März 1541).
- i3v-i4v [Register]: Register vnd innhalt diß gan= || tzen Bůchs […]
- A1r-B6r [Übersetzung]: Plutarch, Theseus
- B6v-E2v [Übersetzung]: Plutarch, Romulus
- E3r-G2v [Übersetzung]: Plutarch, Lykurgos
- G3r-H4r [Übersetzung]: Plutarch, Numa
- H4v-K3v [Übersetzung]: Plutarch, Solon
- K4r-L5r [Übersetzung]: Plutarch, Publius Valerius
- L5v-O3v [Übersetzung]: Plutarch, Alcibiades
- O3v-Q1v [Übersetzung]: Plutarch, Gaius Martius
- Q2r-R5v [Übersetzung]: Plutarch, Themistokles
- R6r-T5r [Übersetzung]: Plutarch, Furius Camillus
- T5v-X5v [Übersetzung]: Plutarch, Pericles
- X6r-Y8r [Übersetzung]: Plutarch, Fabius Maximus
- Z1r-Bb2r [Übersetzung]: Plutarch, Pelops
- Bb2v-Dd1v [Übersetzung]: Plutarch, Claudius Marcellus
- Dd2r-Ff5v [Übersetzung]: Plutarch, Hannibal
- Ff6r-Hh5r [Übersetzung]: Plutarch, Scipio
- Hh5v-Kk1r [Übersetzung]: Plutarch, Philopomenes
- Kk1v-Ll4r [Übersetzung]: Plutarch, Flamininus
- Ll4r-Nn4v [Übersetzung]: Plutarch, Aristides
- Nn5r-Pp5v [Übersetzung]: Plutarch, Cato maior
- Pp6r-Rr4v [Übersetzung]: Plutarch, Timoleon
- Rr4v-Tt2v [Übersetzung]: Plutarch, Aemilius Paullus
- Tt3r-Yy2v [Übersetzung]: Plutarch, Agis/Cleomenes
- Yy3r-Aaa1r [Übersetzung]: Plutarch, Gracchi
- Aaa1v-Bbb5r [Übersetzung]: Plutarch, Lysander
- Bbb5v-Eee1v [Übersetzung]: Plutarch, Sulla
- Eee2r-Ggg4v [Übersetzung]: Plutarch, Eumenes
- Ggg4v-Iii1r [Übersetzung]: Plutarch, Kimon
- Iii1v-Mmm4v [Übersetzung]: Plutarch, Lucullus
- Mmm5r-Ooo5v [Übersetzung]: Plutarch, Nikias
- Ooo6r-Rrr1v [Übersetzung]: Plutarch, Crassus
- Rrr2r-Sss5r [Übersetzung]: Plutarch, Agesilaos
- Sss5v-Zzz1v [Übersetzung]: Plutarch, Pompeius
- Zzz2r-BBbb5r [Übersetzung]: Plutarch, Dio
- BBbb5v-EEee2r [Übersetzung]: Plutarch, Brutus
- EEee2v-FFff3v [Übersetzung]: Plutarch, Demosthenes
- FFff4r-IIii1v [Übersetzung]: Plutarch, Cicero
- IIii1v-KKkk4v [Übersetzung]: Plutarch, Artaxerxes
- KKkk4v-MMmm5v [Übersetzung]: Plutarch, Aratus
- MMmm6r-MMmm6v [Register]: Register vnd gantzer innhalt […]
- A1r-E4r [Übersetzung]: Plutarch, Alexander
- E4v-H5v [Übersetzung]: Plutarch, Caesar
- H6r-L5v [Übersetzung]: Plutarch, Marius
- L5v-N6v [Übersetzung]: Plutarch, Pyrrhus
- O1r-R5v [Übersetzung]: Plutarch, Demetrius
- R6r-X5v [Übersetzung]: Plutarch, Marcus Antonius
- X6r-Aa3v [Übersetzung]: Plutarch, Phokion
- Aa4r-Dd5v [Übersetzung]: Plutarch, Cato minor
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Zwischenübersetzungen/Vorlagen:
- Übersetzer und Zwischenübersetzer:
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=302
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen