Suche – Orda16

Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Erweiterte Suche

Ein-/Ausklappen

Erweiterte Suche nach Drucken

Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:

Erweiterte Suche nach Handschriften

Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:

Erweiterte Suche nach Personen

Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:

ORDA16-Nummer: ORDA16 D467
VD16-Eintrag: L 3060
Transkription des Titelblatts: Ein hubsche history von Lucius || apuleius in gestalt eins esels verwãdelt vñ verkert || ward vñ lenger wañ ein gantzes iar dar in pleybe.
Ausgabebezeichnung: (Getruckt zů straßburg auff sant Pauls || bekerung tag durch Johãnẽ knoblouch || im iar do man zalt tusent fünfhundert || vnd nün.||)
Druckort: Straßburg (Frankreich)
Drucker: Johann Knobloch d. Ältere
Publikationsdatum: 25.01.1509
Umfang: [28] Bl.
Inhalt:
- a1r [Titelblatt]: [s.o.]
- a1v [Primärtext]: Wer ein guter meister wesen will […]
- a2r-a4r [Vorrede]: Poggius florentinus hat von kriechischer || zungen zů latein bracht […]
- a4v-d5v [Übersetzung]: Lucian, Lucius sive asinus
- d5v-d6r [Nachwort]: Hie endet der guldin esel […]
Transkription Paratexte: [Zum PDF]
Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Lukian von Samosata: Asinus (Übersetzung von: Nikolas von Wyle)
Zwischenübersetzungen/Vorlagen:
- Lukian von Samosata: Asinus (Übersetzung von: Gian Francesco Poggio Bracciolini)
Übersetzer und Zwischenübersetzer:
- Nikolas von Wyle
- Gian Francesco Poggio Bracciolini
Einzelexemplare:
- Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Vy 2710.
- Gotha, Forschungsbibliothek, Mon.typ 1509 4° 00020.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, 4 A.lat.b. 750,3. [Zum Digitalisat]
Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=467