Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D563
- VD16-Eintrag: C 3778
- Transkription des Titelblatts: CATO MAIOR,|| Oder:|| Das Buͤchlein M.T.|| CICERONIS, eines weysen Heydens/|| vom Allter beschriben/ auß dem La=||teinischen/ zu nutz dem gemeinen Mann/ vnnd || sonderem gefallen/ allen weysen Allten/|| mit fleyß tranßferiert/ vnnd in lu=||stige Teütsche Reymen ver=||fasset Durch || CHILIANVM PISCATOREM || Schleusingensem.|| ANNO SALVTIS || M.D.LXIIII.||CATO MAIOR,|| Oder:|| Das Buͤchlein M.T.|| CICERONIS, eines weysen Heydens/|| vom Allter beschriben/ auß dem La=||teinischen/ zu nutz dem gemeinen Mann/ vnnd || sonderem gefallen/ allen weysen Allten/|| mit fleyß tranßferiert/ vnnd in lu=||stige Teütsche Reymen ver=||fasset Durch || CHILIANVM PISCATOREM || Schleusingensem.|| ANNO SALVTIS || M.D.LXIIII.||.
- Ausgabebezeichnung: Getruckt zu Augspurg/ durch || Mattheum Francken.|| M.D.LXiiij.||
- Druckort: Augsburg
- Drucker: Matthäus Franck
- Publikationsdatum: 1564
- Umfang: [70] Bl.
- Inhalt:
- A1r [Titelblatt]: [s.o.]
- A1v [Vorrede]: Zum Christlichen || Leser.
- A2r [Gedicht]: INSIGNIA GRA= || VISSIMI, VIRTVTE AC PIETA- || te […]
- A2v-A3v [Widmung]: An Georg Klein (Hoertzhausen, 30. August 1564).
- A4r-S2r [Übersetzung]: Cicero, Cato maior de senectute
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=563
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen