Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D575
  • VD16-Eintrag: ZV 3565
  • Transkription des Titelblatts: M. T. Ciceronis || EPISTOLARVM || LIBRI TRES, || A || IOANNE STVRMIO || PRO PVERILI EDVCA=||tione confecti & editi, Nunc vero || Germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM.
  • Ausgabebezeichnung: M.D.LXX. || ISLEBII. || VRBANVS GAVBISIVS || excudebat expensis Iacobi || Apelij Bibliopolae || Lipsen.
  • Druckort: Eisleben
  • Drucker: Urban Gaubisch
  • Verlagsort: Leipzig
  • Verleger: Jacob Apel der Ältere
  • Publikationsdatum: 1570
  • Umfang: (8), 310 Bl.
  • Inhalt:
    • A2r [Titelblatt]: [s.o.]
    • A2r-A6v [Widmung]: An Christian I., Kurfürst von Sachsen (Lissa, 1568).
    • A7r-A8r [Register]: CHORVS || MVSARVM
    • A1r-A2v [Widmung]: An Jacob Sturm (Straßburg, 29. Januar 1539).
    • A2v-A4r [Vorrede]: II || LITTERARVM STV= || DIOSIS. S. ||
    • A4r-O6v [Übersetzung]: Cicero, Epistulae ad familiares I
    • O7r-O7v [Vorrede]: PRAEFATIO || VALENTINI ERY=||TRAEI LINDAVIENSIS […]
    • O8r-e5r [Übersetzung]: Cicero, Epistulae ad familiares II
    • e5v-q8r [Übersetzung]: Cicero, Epistulae ad familiares III
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=575





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen