Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D77
  • VD16-Eintrag: C 3245
  • Transkription des Titelblatts: OFFICIA M.T.C. || AJn Buoch/ so Marcus Tullius || Cicero der Römer / zuo seinem Sune || Marco: Von den tugentsamen ämptern: vnd zuogehö= || rungen/ eyns wol vnd rechtlebenden menschen/ in Latein geschriben/ Welchs || auff begere/ herrenn Johansen von Schwartzenbergs etc. verteutschet/ || Vnd volgens/ Durch jne / in zyerlicher Hochteütsch gebracht / Mit vil || figuren / vnd Teütschen Reymen/ gemeynem nutze zuo= || guot / inn Druck gegeben worden.
  • Ausgabebezeichnung: M.D.XXXVII.||(Gedruckt in der Keyserlichen Statt Augspurg/|| durch Heynrichen Stayner. Vollendet || am xxij.tag Nouembris. Jm || M.D.XXXVII. Jar. ||).
  • Druckort: Augsburg
  • Drucker: Heinrich Steiner
  • Publikationsdatum: 22.11.1537
  • Umfang: [8], XCI Bl.
  • Inhalt:
    • i1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • i1v [Illustration]: Schwarzenberg [Holzschnitt]
    • i2r-i3r [Vorrede]: Die erst Vorred (o. O., 01. August 1530)
    • i3v [Vorrede]: Die Ander Vorred (o. O., 1520)
    • i4r-i5r [Register]: Namen etlicher Römischen Empter […]
    • i5v-i8v [Register]: Jn disem Register wirt kurtzlich […]
    • A1r-P7v [Übersetzung]: Cicero, de Officiis
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=77





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen