Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 H50
  • Aufbewahrungsort: Coburg, Landesbibliothek, Ms.Cas.42 (weitere Signatur: Cas 8788 k).
  • Entstehungsjahr: 1542
  • Lagenkollation: VII+147 Bll.
  • Inhalt:
    • IIr: [Des Hochberůmbtenn || vnnd wohlberedten Ora=||tornn Marci Tullij Ciceronis Vier Erste || Bůcher Epistolarum Familiarium/ Aus den || Latein auf das aller einfeltigist/ nach dem Sen=||tenntz verdewtschtt/ der Jugenndt so jnn Latei=||nischer sprach Studirt Nuͤtzlich vnd Fruct=||barlich zulesenn Durch Magistrum || Stef-fanum Reich ||]
    • IIIr-Vv [Widmung]: An die Herzöge Johann Friedrich und Johann Wilhelm von Sachsen (Saalfeld, 11. September 1542)
    • ab 1r [Übersetzung]: Cicero, Epistulae ad familiares I-IV
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?hid=50





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen