Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



Permalink für diesen Suchvorgang: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?t=m&vid=2627
3 Ergebnisse für die Suche nach 'Plutarch, Apophthegmata Laconica (Übersetzer: Erasmus) ' in der Kategorie 'Druck oder Handschrift: Spezifische Übersetzungsvorlage'.

Ergebnis Drucke:

  • ORDA16 D323: Straßburg, 1534.
    Far hyn du vngschlacht/ zaghafft gburt/|| Warumb drattst nit ins vatters furt:|| PLutarchi von || Cheronea || vnnd anderer Kurtz||weise vnd hoͤfliche Sprüch.|| Darausß ein yeder Leßer/ zůgleich || lust/ vñ nutz schoͤpffen mag/ in hoh||en/ auch sittlichen tugenden sich zů || regieren/ vß vorbildung der Alten.|| Neülich durch Heinrich v#[onN] Eppendorff/|| vß dem Latin in [...]

  • ORDA16 D335: Straßburg, 1544.
    Keine Titelblatttranskription vorhanden.

  • ORDA16 D2429: Straßburg, 1551.
    Tugentspiegel der hoch vnd || Weltweisen.|| Vonn loͤblichen gůten Sit=||ten vnd wandel/ XXj. Buͤcher. ~Mancherlei || Weiser Lehren vnd Vnderweisungen.|| Auß Plutarcho/ durch Heinrich Eppendorff verteutscht.






Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen