Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D1490
  • VD17-Eintrag: 23:325259D
  • Transkription des Titelblatts: PLVTARCHI || Des Fůrtreflichen || Auszbuͤndigen/ Hochverstn=e||digen Griechischen Weltweisen vnd Ge=||schichtschreibers Viervnterschiedliche Tractaͤtlein.|| Das I. Von der zuviel vnziemlichen/ baͤwerischen Scham=||hafftigkeit. Das II. Ein Schreiben an Pollianum vnd Euridi-||cen, von dem Ampt der Eheleuten. Das III. Ein Trostschrifft || an Apollonium, von dem elenden Zustand aller Menschen || in dieser Welt. Das IV. Ein Schreiben an || Nicandrum, von dem Ampt ei=||nes Zuhoͤrers.|| Sampt vnnd sonders/ wegen || allerhand darinnen begriffenen schoͤnen fuͤr=||trefflichen/ notwendigen Lehren/ so wol Hohen || als Niedern Standts Personen sehr nutz=||lich/ auch lustig zulesen.|| Eines jeglichen Tractaͤtleins inhalt/ hat man || zu Anfang desselbigen insonderheit mit || mehrerm zuvernehmen.|| An jetzo allererst die Hochteutsche Sprach || gebracht vnd vbersetzet/|| Durch || DANIELEM LAELIUM, VETERA=|num, Hassum, J. U. D.
  • Ausgabebezeichnung: Gedruckt zur Newstadt an der Hardt/ durch || Henrich Starcken/ in Verlegung Johann || Carl Vnckels/ zu Franckfurt am Mayn.|| ANNO M.DC.XVII.
  • Druckort: Neustadt an der Hardt
  • Drucker: Heinrich Starck
  • Verlagsort: Frankfurt am Main
  • Verleger: Johann Karl Unckel
  • Publikationsdatum: 1617
  • Umfang: 191 S., [4] Bl
  • Inhalt:
    • A1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • A2r-A5r [Widmung]: An Bürgermeister und Rat der Stadt Neuwenmarck (1. August 1617).
    • A5v-C5v [Übersetzung]: Plutarch, De vitioso pudore
    • C6r-E3r [Übersetzung]: Plutarch, Coniugalia praecepta
    • E3v-K2v [Übersetzung]: Plutarch, Consolatio ad Apollonium
    • K3r-M8r [Übersetzung]: Plutarch, De recta ratione audiendi
    • M8v-N4v [Register]: Register vnd Verzeichnusz || der jenigen alten Weltweisen vnd Ge= || dichtschreiber/ […]
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1490





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen