Suche

Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • ORDA16-Nummer: ORDA16 D1799
  • VD16-Eintrag: C 6520
  • Transkription des Titelblatts: CHronica || der Altenn Christ=||lichen kirchen auß Euse||bio/ Ruffino/ Sozomeno/ Theodo||reto/ Tertulliano/ Justino/|| Cypriano/ vnd Plinio/|| durch D. Caspar || Hedio ver/||teutscht.|| Zum Leser.|| Hier findestu/ für disz vnser verrvürte || zeit/ troͤstliche/ fridliche ding/ die vor=||hin im Teutschen nit gele=||sen sint. (Das bůch Quinti Septimij Florentis Tertulliani/ an die martyrer.|| Das bůch Tertulliani an Scapulam ... || Die fürmempsten Capitel des bůchs Tertulliani/ Apologeticus gnant/|| ... Das bůch Justini des Philosophi vñ martyrs/ an die Heyden/ vom wa=||ren Gots dienst.|| Das bůch Cecilij Cypriani/ an den Demetrianum/ das es dorumb übel || in der welt zügat ... || Die Epistlen Plinij Secundi/ vnd Traiani des keisers/ vom handel der || Christen.||)
  • Ausgabebezeichnung: (Getruckt zu Straszburg/ durch || Georgium Vlricher von || Andla/ im Jenner/|| M.D.xxx.)
  • Druckort: Straßburg (Frankreich)
  • Drucker/Verleger: Georg Ulricher
  • Publikationsdatum: Januar 1530
  • Umfang: [8], CCCXIIII[=312], [53]Bl.
  • Inhalt:
    • 1r [Titelblatt]: [s.o.]
    • 1v [Register]: Jnhalt diser Chronick || Das erst teil.|| Sendbrieff vnd vorred an den wolgebornen Hernn/ Hern Wilhelmen || Brauen zu Fürstenberg etc. summary diß bůchs begreiffend.|| kurtze erkloͤrung etlicher wort/ die in diser Chronick gebrucht werden/ für || den einueltigen leser.|| Das leben etlicher der History beschreiber vffs kürtzest verzeichnet.|| Historia ecclesiastica Eusebij/ in ix. buͤcher.|| Historia ecclesiastica Ruffini/ in ij. buͤchern.|| Das ander teil.|| Historia ecclesiastica Tripastita Sozomeni/ Theodoreti vñ Socratis/|| in xij. buͤchern.|| Das drit teil.|| Das bůch D. Florentis Terulliani an die Mertyrer.|| Das bůch Tertulliani an den Scapulam Stetmeister zu Carthagine.|| Das bůch Justini des Philosophi vñ Martyrers võ dẽ waren gotsdienst.|| Sendbrieff Plinij an den Roͤmischen keyser Traianum vom Handel der || Antwort Vlpij Traiani des Roͤmischen keysers an (Christen.|| Plinium seinen amptman.|| Absünderung etlicher Capitel auß boͤden Historien Ecclesiastica vñ Tri=||partita mit früntlicher vrsach/ worumb es beschehen sey.|| Ein reich nutzlich register alles inhalts diser verzeichnetten b[ue]cher.
    • 2r-6v [Widmungsvorrede]: Dem wolgebornen herrn || Herrn Wilhelmen Grauen zu || Fürstenberg/ Landgrauen in der Bare/|| Herrn zu Husen im kintzingert all-||Landuogt in der Orttenaw/|| meinem Gnedigen || Herrn/ Caspar || Hedio.
    • 7r-v [Biographie]: Von Eusebio Cesariensi.
    • 8r-9r [Register]: Kurtze verstsand etlicher wort || diser Chronick/ für den ein=||ualtigen leser.
    • a1r-v (i r.-i v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Vorrede.
    • a2r-b1v (ii r.-vii v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch I.
    • b1v-c2v (vii v.-xiiii v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch II.
    • c2v-d3v (xiiii v.-xxii v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch III.
    • d4r-f3v (xxii r.-xxxiii v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch IV.
    • f4r-h3r (xxxiii r.-xxxix r.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch V.
    • h3r-k4v (xxx r.-xlvii v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VI.
    • k4v-l5v (xlvii v.-lix v.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VII.
    • l5v-n1r (lix v.-lxvi r.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch VIII.
    • n1v-o1r (lxvi v.-lxxix r.) [Übersetzung]: Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch IX.
    • o1v-p4r (lxxx v.-lxxxviii r.) [Übersetzung]: Rufin, Historia ecclesiastica (bei Hedio klassifiziert als Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch X).
    • p5r-r1v (lxxxix r.-lxxxxviii v.) [Übersetzung]: Rufin, Historia ecclesiastica (bei Hedio klassifiziert als Eusebius, Historia ecclesiastica, Buch XI).
    • a1r [Zwischentitelblatt]: Chronica der alten Christlichen || Kirchen Historia Ecclesiastica Tripartita:|| aus Sozomeno/ Socrate vnd || Theodoreto ver=||teutscht.|| Das ander teil.|| Anno M.D.XXIX.
    • a1v-a2v (ci v.-cii r.) [Vorrede]: Dem Ernuesten vnd Edlen hern Diete||richen koͤmmerer von Würms/ gnant von || Dalberg/ meinem gebietenden || sunders günstigen hern.|| Caspar Hedio.
    • a3r-c3r (ciii r.-cxv r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch I.
    • c3v-d5r (cxv v.-cxxiii r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch II.
    • d5v-e6v (cxxii v.-cxxx v.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch III.
    • e6v-h2r (cxxx v.-cxliiii r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch IV.
    • h2v-m1r (cxliiii v.-clxvii r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch V.
    • m1r-p1r (clxvii r.-clxxxv r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch VI.
    • p1v-s5r (clxxxv v.-ccvii r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch VII.
    • s5v-v3v (ccvii v.-ccxvii v.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch VIII.
    • v3v-Aa3v (ccxvii v.-ccxlii v.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch IX.
    • Aa3v-Cc5v (ccxlii v.-cclv v.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch X.
    • Cc5v-Ee1r (cclv v.-cclxiii r.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch XI.
    • Ee1r-Ee7v (cclxiii r.-cclxix v.) [Übersetzung]: Epiphanios Scholastikos/Cassiodor, Historia ecclesiastica tripartita, Buch XII.
    • Ff1r [Zwischentitelblatt]: Außzug etlicher fürnemmen || buͤcher/ Capiteln/ vnd sendbrieff Quinti | Septinij Florentis Tertullioani/ Justini/ Cy=||priani/ Plinij/ vnd des Roͤmischen || keisers Traiani/ von dem Handel || der Christen/ wie das nachuol=||gend platt anzeigt.|| Das drit teil.
    • ff1v [Inhalt]: Jnhalt des dritten teils || diser Chronick.
    • Ff2r-v (cclxxii r.-cclxxii v.) [Vorrede]: Dem Enuesten/ Edlen Hartmůdt || von Cronberg/ seinem lieben Junckern || vnd geuattern Caspar || Hedio.
    • Ff2v-ff5r (cclxxii v.-cclxxv r.) [Inhaltsangabe]: Argument vnd inhalt des bůchs || Tertullianu an die Martyrer.
    • Ff5r-gg1v (cclxxv r.-cclxxvii v.) [Übersetzung]: Tertullian, Ad Scapulam.
    • Gg1v-jj6r (cclxxvii v.-cclxxxxiiii r.) [Übersetzung]: Tertullian, Apologeticum.
    • Jj6v-mm1r (cclxxxxiiii v.-cccvii r.) [Übersetzung]: Justin, Apologia. [Das bůch Justini || Das bůch Justini/ eins Philosophi vnd martyrs || an die Heyden. Jn welchem er ermanet die weil sy den || waren Gotsdienst von irn Poeten vnd Philo=||sophen/ den Propheten/ vnd || Christo/ glauben || sollen.]
    • Mm1r-mm7r (cccvii r.-cccxiii r.) [Übersetzung]: Cyprian, Ad Demetrianum.
    • Mm7r-mm8r (cccxiii r.-cccxiiii r.) [Übersetzung]: Plinius, Epistolae X.96.
    • a1r-v [Nachwort]: Verwarnũg an den Christlichen || Leser diser Absünderung halb/ auß den boͤden || Historien/ Ecclesiastica vñ Tripartita hieher gesetzt.|| Caspar Hedio.
    • a2r-b6r [Anhang]: Absunderüng etlicher Capitell auß den beden Historien/ Historia ecclesiastica Eusebij/ vnd || Historia ecclesiastica Tripartita || hieher zůsamen gesetzt.
    • 1jr-7iiiijv [Register]: Register über die Chronick der Alten || Christlichen kirchẽ/ von allen mercklichen sprüchen || sententzen/ vnd gantzen inhalt diser buͤcher || Eusebij/ Ruffini/ Sozomeni/ Theo=||doreti-Socratis/ Tertulliani/|| Justini-Cypriani vnd || Plinij.
  • Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
  • Übersetzer:
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1799





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen