Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D2033
- VD16-Eintrag: ZV 14916
- Transkription des Titelblatts: THEODORETI || Des heiligen alten Ca=||tholischen Bischoffs der || Statt Cyri || POLYMORPHVS:|| Das ist/|| Drey schoͤne vnd troͤstliche Gespreche/ von || der Person vnd Menschwerdung vnsers || Herren Jesu Christi.|| Was nemlich hieruon/ biß in das Jar || Christi 460. alle rechtgleubige vnd Aposto=||lische/ einhelliglich gelehrt vnd || bekannt haben.|| Diser zeyt in schwebenden streithendeln || hochnoͤtig/ nützlich vnd troͤst=||lich zulesen.|| Auß Griechischer sprach in gůt Hochteutsch || gebracht/ durch || IOAN. CONRADVM VLMERVM,|| Predigern zu Schaffhausen || am Rhein.
- Ausgabebezeichnung: Getruckt zů Basel/ bey Samuel || Koͤnig. 1575.||
- Druckort: Basel (Schweiz)
- Drucker/Verleger: Samuel König
- Publikationsdatum: 1575
- Umfang: [14] Bl., 270 S., [1] Bl.
- Inhalt:
- a1r [Titelblatt]: [s.o.]
- a2r-c2r [Widmungsvorrede]: An Margarethe Gräfin zu Rieneck (Schaffhausen, 2. 2. 1574). (Der wolgebornen || Greuin vnd Frawen/ frawen Margarethen/|| Greuin zu Rieneck Wittwen/ gebornen Greuin zu || Erpach/ vnd Frawen zu Prewburg/ meiner genedigen Frawen.|| Gnad vnd friede von Gott/ vnd vnserm einigen || Heylande/ Jesu Christo.).
- c2v-c3v [Vorrede]: Von dem Christelichen/ friedlichen vnd seli=||gen abscheide/ der wolgebornẽ Greuein zu Rieneck/|| lobseliger gedechtnus: welcher vorgehnde vorrede zugeschriben wor=||den: aus dem schreiben des wolgeleerten Herren Danielis Xenodo=||chi Pfalzherrn zu Protzellen vnd Hoffstetten: welchen wolgedachte || selige Greuin/ die letzte Jahre jres lebens/ zum prediger ge=||habt: an Johannem Conradum Vlmerum/ den 5.|| Septemb. Anno 1574. geschri=||ben.
- c4r [Übersetzung]: Konzil von Chalcedon, Symbolum.
- c4v [Register]: Zu welcher zeit nach Christi geburt/ die Leehrer der || Kirchen gelebt haben/ welche in disem Buch von dem Heiligen || Bischoff Theodoreto zu fundtschafft/ angezogen || vnd eingeführt werden.
- c5r-d2v [Vorrede]: Des Heiligen Theodoreti/ Bischoffs || der Statt Cyri/ ERANISTES oder PO-||LYMORPHVS.|| Vorrede.
- A1r-H4v (1-64) [Übersetzung]: Theodoret, Eranistes etoi polymorphos, I.
- J1r-X3v (65-166) [Übersetzung]: Theodoret, Eranistes etoi polymorphos, II.
- X3v-Ll2v (166-268) [Übersetzung]: Theodoret, Eranistes etoi polymorphos, III.
- Ll3r-v (269-270) [Primärtext]: Ein trostlied/ für die betrübten Christen/ in || der Grauenschafft Rieneck/ als der wolgeborne Gre=||ue vnd Herre/ Herr Philips/ Graue zu Rieneck/ seines ge=||schlechts der letzte/ Año Domini 1571. den 3. Se=||ptembris/ seliglich in Gott || verscheiden war.
- Ll4r [Schlussgedicht]: PHILIPPVS MELANCTHON.|| Nil sum, nulla miser novi solatia, massam.
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Einzelexemplare:
- Basel, Universitätsbibliothek, UBH Frey-Gryn B V 2.
- Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ba 1670.
- Bremen, Staats- und Universitätsbibliothek, Brem.b.1564.
- Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek, 8 PATR GR 556/65.
- Schaffhausen, Stadtbibliothek, ZA 890 Nr. 3.
- Wien, Nationalbibliothek, 12.J.43.
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=2033
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen