Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



Permalink für diesen Suchvorgang: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?t=m&uid=1172
11 Ergebnisse für die Suche nach 'Vergilius Maro, Bucolica (Übersetzer: Reich) ' in der Kategorie 'Druck oder Handschrift: Spezifische Übersetzung'.

Ergebnis Drucke:

  • ORDA16 D779: Leipzig, 1568.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORVM GERMA-||NICE REDDITA || PER || M. Stephanum Riccium.|| Cum Gratia & Priuilegio Illustrißimi || Electoris Saxoniae ad Decennium.

  • ORDA16 D782: Leipzig, 1568.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORVM GERMA-||NICE REDDITA || PER || M. Stephanum Riccium.|| Cum Gratia & Priuilegio Illustrißimi || Electoris Saxoniae ad Decennium.

  • ORDA16 D785: Leipzig, 1569.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORUM GERMA- || NICE REDDITA || PER || M. Stephanum Riccium.

  • ORDA16 D788: Eisleben, 1570.
    BVCOLI= || CA VIRGILII IN || VSVM PVERORVM || GERMANICE || REDDI= || TA. || PER. || M.Stephanum Riccium.

  • ORDA16 D800: Leipzig, 1573.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORVM GER=||manicè reddita per || M. Stephanum Riccium.|| ACCESSERVNT ITEM || germanica argumenta, vnde cu=||iuslibet Eclogae sensus in=||telligi queat.|| Cum Gratia & Priuilegio Illustrißimi Ele=||ctoris Saxoniae ad Decennium.

  • ORDA16 D803: Leipzig, 1580.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORVM GERMA-||NICE REDDITA || Per || M. Stephanum Riccium.|| Accesserunt item germanica argumenta,|| vnde cuiuslibet Eclogae sensus || intelligi queat.|| Cum Gratia & Priuilegio Illustriss. Electo=||ris Saxoniae ad Decennium.

  • ORDA16 D809: Leipzig, 1582.
    BVCOLICA || VIRGILII IN VSVM || PVERORVM GERMA-|| NICE REDDITA || Per || M. Stephanum Riccium. || Accesserunt item germanica argumenta, || unde cuiuslibet Eclogae sensus || intelligi queat.

  • ORDA16 D815: Eisleben, 1587.
    Bucolica || VIRGILII || IN VSVM PVERO-||rum germanicè reddita.|| Per || M. Stephanum Riccium.|| ACCESSERVNT ITEM GERMA-||nica argumenta, vnde cuiuslibet Eclogae || sensus intelligi queat.|| Cum Priuilegio.

  • ORDA16 D818: Eisleben, 1593.
    Bucolica || VIRGILII || IN VSVM PVERO= || rum Germanicè reddita, || PER || M. Stephanum Riccium. || ACCESSERUNT ITEM GERMA- || nica argumenta, vnde cuiuslibet Eclo- || gae sensus intelligi queat.

  • ORDA16 D821: Eisleben, 1597/1598.
    Bucolica || VIRGILII || IN VSVM PVERO-||rum Germanicè reddita, || Per || M. Stephanum Riccium.|| ACCESSERVNT ITEM || Germanica argumenta, vnde cuius=||libet Eclogae sensus intelligi || queat.

  • ORDA16 D833: Erfurt, 1612.
    Bucolica || VIRGILII || IN VSVM PVERO- || RUM GERMANICE || reddita, || Per || M. Stephanum Riccium. || Accesserunt item germanica ar- || gumenta, unde cujuslibet Eclogae || sensus intelligi queat.






Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen