Suche

Permalink für diesen Suchvorgang: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?t=m&uid=4175
6 Ergebnisse für die Suche nach 'Cato, Disticha Catonis (Übersetzer: Maturin Cordier)' in der Kategorie 'Druck oder Handschrift: Spezifische Übersetzung'.

Ergebnis Drucke:

• ORDA16 D3596: Straßburg, 1540.
  DISTICHA DE MORI=||BVS, NOMINE || CATONIS || inscripta, cum Latina & Germanica || interpretatione, Germanis || hactenus non uisa.|| EPITOME in singula fere disticha || DICTA Sapientium cum sua quoquͤ || interpretatiuncula.|| Omnia recognita, nonnulla || adiecta, quaedam immutata.|| MATVRINO CORDE=||RIO AVTORE.|| Adiecimus ad finem libellum utilißimum || DE DISCIPLINA ET INSTI=||tutione [...]


• ORDA16 D3599: Straßburg, 1546.
  DISTICHA DE MORI=||BVS, NOMINE || CATONIS || INSCRIPTA, CVM || LATINA ET GERMA||nica interpreta=||tione.|| EPITOME in singula fere disticha.|| DICTA VII. Sapientum Graeciae,|| cum sua quoque interpre=||tatiuncula.|| Omnia recognita, nonulla || adiecta, quaedam immutata.|| MATVRINO CORDE=||RIO AVTORE.|| Adiecimus ad finem libellum || DE DISCIPLINA ET IN=||STITVTIONE PVERORVM.


• ORDA16 D3602: s.l., 1548.
  CATONIS || DISTICHA MO-||RALIA, CVM LATINA || & Germanica Interpretatione.|| EPITOME in singula || ferè Disticha.|| APOPHTEGMA-||ta Graeciae Sapientium.|| DE INSTITVTIO-||NE ET DISCIPLINA || Puerorum, iam denuo omnia || recognita & aucta cum in-||terpretatione &c.


• ORDA16 D3605: Straßburg, 1561.
  DISTICHA MORALIA || NOMINE || CATONIS || INSCRIPTA CVM GER||MANICA INTERPRETATIONE:|| & ubi opus fuit, declaratione || Latina.|| DICTA INSIGNIA SE||PTEM SAPIENTVM GRAECIAE, CVM || sua quoque interpretatiuncula.|| EX POSTREMA MATVRINI COR=||derij recognitione [...] || Libello u[li]tissimo.|| DE DISCIPLINA ET IN||stitutione puerorum, ad fi=||nem adiecto.


• ORDA16 D3608: Eisleben, 1570.
  DISTICHA MORALIA || NOMINE || CATONIS || INSCRIPTA CVM GER=||MANICA INTERPRETATIONE || & vbi opus fuit, declaratione || Latina.|| DICTA INSIGNIA SE=||PTEM SAPIENTVM || GRAECIAE || cum sua quoque interpreta=||tiuncula.|| EX POSTREMA MATVRINI || Corderij recognitione de qua uide Episto=||lam folio sequente.|| Libello vtilissimo || DE DISCIPLINA ET IN=||stitutione puerorum, ad fi=||nem adiecto.


• ORDA16 D3611: Leipzig, 1581.
  DISTICHA MORALIA || NOMINE || CATONIS || INSCRIPTA CVM GER=||manica interpretatione & vbi || opus fuit, declaratione || Latina.|| DICTA INSIGNIA SEPTEM || Sapientium Graeciae cum sua quoque in-||terpretatiuncula.|| EX POSTREMA MATVRINI || Corderij recognitione, de qua vide Epi=||stolam folio sequente.|| LIBELLO VTILISSIMO || DE DISCIPLINA ET || institutione puerorum ad || finem adiecto.