Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



Permalink für diesen Suchvorgang: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?t=m&uid=1073
10 Ergebnisse für die Suche nach 'Cicero, Epistulae ad familiares I-III (Übersetzer: Reich) ' in der Kategorie 'Druck oder Handschrift: Spezifische Übersetzung'.

Ergebnis Drucke:

  • ORDA16 D572: s.l., 1568.
    Keine Titelblatttranskription vorhanden.

  • ORDA16 D575: Eisleben, 1570.
    M. T. Ciceronis || EPISTOLARVM || LIBRI TRES, || A || IOANNE STVRMIO || PRO PVERILI EDVCA=||tione confecti & editi, Nunc vero || Germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D581: Eisleben, 1573.
    M. T. CICERO=|| NIS EPISTOLA=|| RVM LIBRI TRES, || A || IOHANNE STVRMIO. || Pro puerili educatione confecti & editi, || Nunc vero Germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D587: Eisleben, 1580.
    M.T.CICERO= || NIS EPISTOLA= || RVM LIBRI TRES, || A || IOHANNE STVRMIO. || Pro puerili educatione confecti & editi, || Nunc vero Germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM

  • ORDA16 D590: Eisleben, 1582.
    M.T.CICE=||RONIS EPISTOLA-||RVM LIBRI TRES.|| A || IOHANNE STVRMIO.|| Pro puerili educatione confecti || & editi, Nunc vero Germa=||nicè redditi,|| Per || M.STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D596: Eisleben, 1583.
    M.T.CICERO=||NIS EPISTOLA=||RVM LIBRI TRES.|| A || IOHANNE STVRMIO.|| Pro puerili educatione confecti & editi,|| Nunc vero Germanicè redditi || per M.STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D599: Wittenberg, 1587.
    M.T.C.|| EPISTO=||LARVM LI-||bri tres.|| A || Johanne Sturmio.|| Pro puerili educatione confecti & editi,|| Nunc vero Germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D608: s.l., 1593.
    M. T. C. || EPISTOLA=|| RVM LIBRI || TRES. || IOHANNE STVRMIO. || Pro puerili educatione confecti & editi, || Nunc verò Germanicè redditi. || PER || M. STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D611: s.l., 1597.
    M.T.C. || EPISTOLA= || RVM LIBRI || TRES. || Pro puerili educatione con- || fecti, & editi à || IOHANNE STVRMIO. || Nunc verò germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM.

  • ORDA16 D620: Leipzig, 1605.
    M. T. C. || EPISTOLA-|| RVM LIBRI || TRES || Pro puerili educatione con=|| fecti, & editi â || IOHANNE STVRMIO || Nunc vero germanicè redditi || per || M. STEPHANVM RICCIVM






Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen