Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
Permalink für diesen Suchvorgang: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?t=m&uid=2558
20 Ergebnisse für die Suche nach 'Artemidorus Daldianus, Onirocriticon (Übersetzer: Ryff) ' in der Kategorie 'Druck oder Handschrift: Spezifische Übersetzung'.
Ergebnis Drucke:
- ORDA16 D2126: Straßburg, 1555.
Troumbuͤchlin.|| Dariñ warhafftig aufz Natürlichen vr=||sachen/ auch der alten Philosophen/ vnd Weissagern || der Heyden/ langwirigem brauch vñ fleissiger nachtrach||tung/ erklaͤrt vnd außgelegt werden/ alle Troͤum/ Erscheinungen vnnd || Naͤchtliche gesicht/ die dem menschen von der Seelen/ wañ sich der Leib || zůr růg begeben hatt/ eingebildet vnd fürbracht [...] - ORDA16 D2153: Straßburg, 1572.
Traumbůch/|| Artemidori des Griechi||schen Philosophi/ vorweilen durch M.|| Gualtherũ H. Ryff verteutscht.|| Jetzund von newem vberlesen/ gebessert/ mit || vilen Capiteln vnd dem fuͤnfften Buch so zuuor || nie verdolmetscht/ gemehrt.|| Samt eyner eriñerung Philippi Melanchtonis || von vnderscheid der Traͤum/ vnd angehencktem Bericht || was von Traͤumen zuhalten seie. - ORDA16 D2276: Straßburg, nicht datiert; um 1570.
Traumbůch/|| Artemidori des Griechi=||schen Philosophi/ dariñen vrsprung/ vnterscheid/|| vnd bedeutung/ allerhand traͤumen/ wie diesel=||ben eynem im schlaaff fuͤrkommen moͤgen/|| auß natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich || außgelegt vnd erklaͤrt werden.|| Sambt eyner erinnerung Philippi Melanchtonis von || vnterscheid der Traͤume/ Vnnd angehencktem Bericht || was von [...] - ORDA16 D2294: Straßburg, 1540.
WArhafftige/ ge || wisse/ vnd vnbetrüg= ||liche vnderweisung/ wie alle || Troͤum/ Erscheinungen/ vnnd Naͤchtliche ge= || sicht/ die vns von der seelen/ wañ sich der leib zů || ruͤgen begeben hat/ eingebildt vnd fürbracht wer || den/ wie solche natürlich vnd recht erklaͤrt/ vnnd || außgelegt werden sollen/ als dañ solchs von den || alten Philosophis vnnd weissagern der [...] - ORDA16 D2297: Straßburg, nicht datiert.
Traumbũch,|| Artemidori des Griechi=||schen Philosophi/ dariñen vrsprung/ vnterscheid/|| vnd bedeutung/ allerhand traͤumen/ wie diesel=||ben eynem im schlaaff fuͤrkommen moͤgen/|| auß natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich || außgelegt vnd erklaͤrt werden.|| Samt eyner erinnerung Philippi Melanchtonis von || vnterscheyd der Traͤume/ Vnnd angehencktem Bericht/|| was von [...] - ORDA16 D2300: Straßburg, 1551.
WArhafftige/ ge= ||wisse/ vnd vnbetrügliche vnderwei= || sung/ wie alle Troͤum/ Erscheinungen/ || vnd Naͤchtliche gesicht/ die vns von der Seelen/ wañ sich der leib zů ruͤ || gen begeben hat/ einge bildt vñ außgelegt werden sollen/ als dañ solchs von den || alten Philosophis vnd weissagern der Heyden durch langwirigen || brauch/ vnd fleissige nachtrachtung warhafftig vnd [...] - ORDA16 D2303: Straßburg, 1558.
Troumbüchlin.|| Darinn warhafftig ausz Natürlichen ur-||sachen, auch der alten Philosophen ... || langwirigem brauch, und fleissiger nachtrach||tung, erklärt ... werden, alle Tröum, Erscheinungen unnd || Nächtliche gesicht, die dem menschen von der Seelen ... || eingebildet und fürbracht werden, dar durch künff||tige zufäll, glücks unnd unglücks erfaren unnd erlernet werden || mögen ... [...] - ORDA16 D2306: Straßburg, 1560.
Troumbůch=|| lin/ Darinn warhaff=|| tig auß Natürlicher vrsachen/ || auch der alten Philosophen/ vnnd |< Wessagern der Heyden/ langwirigem || brauch vnd fleissiger nachtrachtung/ erklaͤrt vnd außgelegt || werden/ alle Troͤum/ Erscheinungen vnnd Naͤchtliche ge=|| sicht/ die dem menschen von der Seelen/ wann sich der Leyb || zůr r+[uo]g begeben hatt/ eingebildet vnd fürbracht [...] - ORDA16 D2309: Straßburg, 1563.
Troumbuͤch= || lin/ Darin warhaff= || tig auß Natürlichen vrsachen/ || auch der alten Philosophen/ vnnd || Weyssagern der Heyden/ langwirigem || brauch/ vnd fleissiger nachtrachtung/ erklaͤrt vnd aufzgelegt || werden/ alle Troͤum/ Erscheinungen vnnd Naͤchtliche ge= || sicht/ die dem menschen von der Seelen/ wann sich der Leib || zůrrůg begeben hat/ eingebildet vnd fürbracht [...] - ORDA16 D2312: Straßburg, 1566.
Troumbüch-||lin ... || Jetztundt aber von neü-||wem uberlesen, corrigiert, vnd mit || einem ordentlichen Register, sampt kurtzer,|| aber sehr nutzlicher Erinnerung, von mancherley ge-||schlechten der Tröum und irer bedeütung ge-||zogen auß den Schrifften des ... Herren, Philippi || Melanthonis gemehrt || vnnd gebes-||sert.|| ... ||[Hrsg. v. Walter Hermann Ryff] - ORDA16 D2315: Straßburg, 1570.
Traumbůch/ || Artemidori des Griechi||schen Philosophi/ vorweilen durch M. || Gualtherũ H. Ryff verteutscht. || Jetzund von newem vberlesen/ gebessert/ mit || vilen Capiteln vnd dem fůnfften Buch so zuuor || nie verdolmetscht/ gemehrt. || Sam̃t eynereriñerung Philippi Melanchtonis || von vnderschied der Traͤum/ Vnd angehencktem Bericht || was von Traͤumen zuhalten seie. - ORDA16 D2342: Straßburg, 1554.
Troumbuͤchlin. || Dariñ warhafftig aufz Natürlichen vr= || sachen/ auch der alten Philosophen/ vnd Weissagern || der Heyden/ langwirigem brauch vñ fleissiger nachtrach || tung/ erklaͤrt vnd außgelegt werden/ alle Troͤum/ Erscheinungen vnnd || Naͤchtliche gesicht/ die dem menschen von der Seelen/ wañ sich der Leib || zůr růg begeben hat/ eingebildet vnd fürbracht [...] - ORDA16 D2381: Straßburg, nicht datiert.
Traumbuch Artemidori des Griechischen Philosophi, darinnen ursprung, unterscheid und bedeutung, allerhand träumen, wie dieselben eynem im schlaaff fürkommen mögen, auß natürlichen ursachen gründlich außgelegt und erklärt werden. Sambt eyner Erinnerung Philippi Melanchtonis von unterscheid der Träume, unnd angehencktem Bericht, was von Träumen zu halten seie. - ORDA16 D2962: Straßburg, 1616.
Traumbůch/ || Artemidori des Griechi=|| schen Philosophi/ darinnen vrsprung/ vnterscheid/|| vnd bedeutung/ allerhand Traͤume/ wie diesel=|| ben eynem im Schlaff fuͤrkommen moͤgen/ || auß Natuͤrlichen Vrsachen gruͤndlich || außgelegt vnd erklaͤrt werden. || Sambt eyner Erinnerung Philippi Melanchtonis von || vnterscheid der Traͤume/ Vnd angehencktem Bericht/ || was von [...] - ORDA16 D3059: Basel, 1617.
Traumbuch Ar= || temidori des Griechischen || Philosophi vnderscheyd/ vnnd bedeu= || tung allerhandt Traͤume/ wie dieselben einem || im Schlaaff fuͤrkomen moͤgen/ auß natuͤrlichen || vrsachen grundtlich außgelegt vnd erklaͤ= || ret werden. || Jetzt von newem auß Alten vnd Ne= wen kuͤnstlichen Traumbůchern gemehrt/ || dergleichen vor nie außgangen. - ORDA16 D3062: Amberg, 1602.
[Traumbuch || Oder erklärung || Naͤchtlicher Gesicht: || Wie dieselbe von den alten wey= || sen vnd fuͤrtreflichen Philosophen/ durch || fleissige erforschung vnnd langwirige erfa= || rung/ gerecht vnd warhafft erfunden/ || vnterschieden vnnd ordentlich || getheilet worden. || Allen Liebgabern kuͤnfftiger || dinge/ kuͤtzlich verfasset || in diese || Vier Buͤcher. - ORDA16 D3107: Straßburg, 1612.
Traumbũch/ || Artemidori des Griechi=||schen Philosophi/ darinnen vrsprung/ vnderscheid/ || vnd bedeutung/ allerhand Traͤume/ wie diesel=||ben eynem im schlaff fuͤrkommen moͤgen/ || auß natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich || außgelegt vnd erklaͤrt werden. || Samt eyner Erinnerung Philippi Melanchthonis von || vnterscheid der Traͤume/ Vnnd angehencktem Bericht/ || was von [...] - ORDA16 D3116: Straßburg, nicht datiert.
Traumbůch || Artemidori des Griechi=||schen Philosophi/ dariñen vrsprung/ vnterscheid/|| vnd bedeutung/ allerhand traͤumen/ wie diesel=||ben eynem im schlaff vorkommen moͤgen auß || natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich außge=||legt vnd erklaͤrt werden. || Sam̃t eyner eriñerung Philippi Melanchtonis || von vnderschied der Traͤum/ vnd angehencktem Bericht || was von [...] - ORDA16 D3119: Straßburg, nicht datiert.
Traumbůch/ || Artemidori des Griechi=|| schen Philosophi/ dariñen vrsprung/ vnterscheid/ || vnd bedeutung/ allerhand traͤumen/ wie diesel=|| ben eynem im schlaff vorkommen moͤgen auß || natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich außge=|| legt vnd erklaͤrt werden. || Sampt eyner erinnerung Philippi Melanchtonis von || vnterschied der Traͤum/ Vnnd angehencktem Bericht || was von [...] - ORDA16 D3122: Straßburg, nicht datiert.
Traumbũch/ || Artemidori des Griechi=||schen Philosophi/ dariñen vrsprung/ vnterscheid/ || vnd bedeutung/ allerhand traͤumen/ wie diesel=||ben eynem im schlaaff fuͤrkommen moͤgen/ || auß natuͤrlichen vrsachen gruͤndlich || außgelegt vn erklaͤrt werden. || Sambt eyner erinnerung Philippi Menachtonis von || vnterscheid der Traͤume/ Vnnd angehencktem Bericht/ || was von [...]
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen